Horná Mičiná

REFERENDUM 2026: Informácia o podmienkach práva hlasovať v referende

I
Dátum a čas konania referenda

Referendum sa koná v sobotu 4. 7. 2026 od 7:00 do 22:00 h.

II
Právo voliť

Právo hlasovať v referende má občan Slovenskej republiky, ktorý má právo voliť do Národnej rady Slovenskej republiky, t.j. ktorý najneskôr v deň konania referenda dovŕši 18 rokov veku.

Prekážkou práva voliť je zákonom ustanovené obmedzenie osobnej slobody z dôvodu ochrany verejného zdravia, ak osobitný zákon v čase pandémie neustanoví inak.

III
Spôsob voľby

Volič môže voliť na území Slovenskej republiky

vo volebnom okrsku, v ktorého zozname voličov je zapísaný, alebo v ktoromkoľvek volebnom okrsku na základe hlasovacieho preukazu.

Volič môže voliť mimo územia Slovenskej republiky poštou, ak

nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky
má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a v čase referenda sa zdržiava mimo jej územia a bol na základe žiadosti zapísaný do osobitného zoznamu voličov.

* * *

Ďalšie informácie k referendu sú uverejnené na webovej stránke www.minv.sk/?referendum

Rozhodnutie prezidenta o vyhlásení referenda

OZNAM – rekonštrukcia mostu za obcou Môlča

Oznamujeme občanom obce, že z dôvodu

rekonštrukcie mostného objektu za obcou Môlča,

bude cesta III.triedy 2421 v smere do Šalkovej úplne uzavretá od pondelka 20.4.2026 až do 30.9.2026.

Uzávierka a obchádzková trasa bude označená dočasnými dopravnými značkami.

Z tohto dôvodu bude cez našu obec v tomto období zvýšená automobilová doprava. Autobusová doprava sa bude v našej obci otáčať
za budovou potravín a ďalej cez most pri bývalej Jednote smerom na Banskú Bystricu.

Autobusy obslúžia zastávky v centre obce ako aj Horné bytovky.

Cestovný poriadok bude umiestnený na autobusových zastávkach.

Z tohto dôvodu Vás prosíme o trpezlivosť a rešpektovanie dočasného obmedzenia.

Ďakujeme.

OcÚ Horná Mičiná

Zber nadrozmerného odpadu – 4/2026

Obecný úrad Horná Mičiná oznamuje občanom obce, že v termíne

od 15.4. 2026 /streda/

do 17. 4. 2026 /štvrtok/

prebieha v obci zber nadrozmerného odpadu.

Kontajnery budú umiestnené pred budovou obecného úradu v popoludňajších hodinách. Kontajnery sú určené pre občanov /nie firmy/, ktorí sa môžu bezplatne zbaviť drobného odpadu.

Vhadzovať môžete: nepotrebný nábytok, koberce a veci, ktoré z dôvodu veľkých rozmerov nie je možné uložiť do nádob na komunálny odpad.

Nepatria sem: pneumatiky /zoberie každý pneuservis/, stavebný odpad /tehly, dlažba, stav. suť…/, lístie, tráva a nebezpečný odpad.

Prosíme občanov, aby odpad do kontajnera ukladali tak, aby sa do nich čím viac zmestilo.

Železo prosíme ukladať vedľa kontajnerov.

Väčšie kusy nábytku prosíme rozobrať.

V piatok 17.4.2026 bude ráno odpad odvezený.

K úmrtiu Viery Hegerovej

VIERA HEGEROVÁ

* 9. 10. 1933 Banská Bystrica

+ 6.4. 2026 Bratislava

Pred viac ako dvomi rokmi si Centrum seniorov v Hornej Mičinej na svojom stretnutí 4. októbra 2023 pripomenulo vzácnu rodáčku – prekladateľku a redaktorku Vieru Hegerovú, rodenú Ferjančekovú. O jej profesionálnom živote poskytla svoje vedomosti literárna historička Jana Borguľová, ku ktorej sa pridali prítomné účastníčky, čo si na detstvo a mladé roky tejto svojej súputníčky pamätali osobne. Priniesli aj fotografický a písomný materiál, ktorý potešil všetkých, veď oživil dávnu i nedávnu históriu obce.

Profesia umeleckej prekladateľky a vydavateľskej redaktorky si vyžaduje predovšetkým sústredenie v tichu a tvorivom prostredí, preto o tejto kategórii pracovníkov v oblasti kultúry a umenia málo počuť. Nepatria k „celebritám“, ale bez nich by sme nezažívali otváranie okien do sveta literatúry iných národov, priblíženie svetových autorov a ich úžasných knižných počinov. To platilo aj o Viere Hegerovej, jednej zo zakladajúcich aktérov novej prekladateľskej generácie na Slovensku.

Narodila sa 9. októbra 1933 v Banskej Bystrici, od útleho detstva však vyrastala v učiteľskej rodine Ferjančekovcov v Hornej Mičinej. Tu sa jej dostalo množstvo podnetov a inšpirácie, ktoré ju spoľahlivo viedli v ďalšom živote. Popri vzdelávaní (sama sa naučila čítať ako štvorročná) rada spievala, hrala divadlo, pozorovala život v dedinskom prostredí aj s folklórom Podpoľania. V seniorskom veku sa k tomuto obdobiu stále navracala, pokiaľ mohla, navštevovala miesto detstva a mladosti.. Spracovala dokonca archív svojich rodičov z obecnej školy a darovala ho do Múzea školstva, a tak aspoň sčasti zachovala jeho históriu. Osobitne z hľadiska histórie obce rezonuje aj skutočnosť, že jej otec v tridsiatych rokoch 20. stor. zorganizoval zbierku na postavenie pomníka obetiam prvej svetovej vojny. Odhalená bola v r. 1938, sám na slávnosti prítomným zahraničných aj domácim účastníkom povedal: „Klaniam sa symbolu padlých hornomičinských občanov. V duchu preniesli sme ich telesné pozostatky, roztratené po celej Európe, sem na toto miesto, ktoré bude pripomínať budúcim pokoleniam to nemilosrdné a strašné vraždenie sa národov sveta v rokoch 1914-18. Neraz počujeme, čím menší je národ, tým väčšia má byť jeho vzdelanosť jedincov pracujúcich za lepšiu budúcnosť národa a štátu. Národ, ktorý sa chce udržať na povrchu sveta, musí kráčať s duchom času. Musí byť dostatočne vyspelý, aby nielen zachoval, ale i zveľaďoval dedičstvo predkov. A preto učme sa, aby sme sa udržali silou ducha. Stavajme školy, aby sme nemuseli stavať takéto pomníky.“

Po skončení banskobystrického gymnázia Viera Hegerová pokračovala v štúdiu na FF UK v Bratislave, odbor ruský jazyk – slovenčina (1952-57). V profesionálnom živote redaktorky, editorky a prekladateľky zakotvila vo vydavateľstvách Tatran, neskôr Slovenský spisovateľ. Postupne sa stala uznávanou prekladateľkou z ruského jazyka, na konte mala okolo 50 umeleckých knižných titulov z klasiky i súčasnej beletrie, preložila Dostojevského, Pasternaka, Okudžavu, Solženicina a mnohých ďalších, nevyhýbala sa ani knihám pre deti od Michalkova, Nekrasova a i. O úrovni jej prekladov svedčí aj viacero ocenení, z nich najvýznamnejšie sú Cena Jána Hollého za preklad Dostojevského románu Zločin a trest (2007), ako aj Cena Blahoslava Hečku za celoživotné dielo (2018).

Jej fotografickú pamäť často využívali pri prípravách rôznych encyklopedických diel, napr. aj slovníka slovenských prekladateľov. Veď život jej dožičil aj kontakt z vynikajúcou prekladateľkou Zorou Jesenskou a ďalšími osobnosťami. Zvlášť cenný bol jej postoj pri perzekvovaní časti prekladateľskej society v 70-tych rokoch, keď nemali oficiálnu možnosť pracovať. Viera Hegerová a niekoľko ďalších prepožičiavali svoje meno nežiaducim, honoráre za ich preklady im, samozrejme, odovzdávali. Jednoducho – z kolegiality a priateľstva! Aj preto je potrebné pre hodnovernosť „upratať“ autorstvo prekladov, aby boli v encyklopédiách a bibliografiách správne údaje. Viera Hegerová k tomu prispela značnou mierou.

Ešte v čase jej 90-ročného jubilea vydalo vydavateľstvo Ikar jej preklad Dostojevského románu Diablom posadnutí (Besy). To bolo najlepšie svedectvo o kvalitách Viery Hegerovej.

Česť jej svetlej pamiatke!

Jana Borguľová

Príjemné prežitie veľkonočných sviatkov

Veľa radosti, úsmevu a rodinnej pohody

Vám praje Obecný úrad

Oslobodenie obce HM – 23.3.2026

Oslobodenie obce Horná Mičiná, sme si pripomenuli výročím oslobodenia obce a položením kytice pri pomníku padlých vojakov.

Základná organizácia SZPB v spolupráci s obecným úradom si uctili pamiatku tých, ktorí položili svoje životy za našu slobodu.

Ďakujeme všetkým,ktorí sa tohto aktu zúčastnili.

Ivan Lenar

MDŽ

Dňa 7.3.2026 sa uskutočnilo v sále OÚ posedenie pre ženy obce pri príležitosti osláv MDŽ.

Po slávnostnom príhovore starostu obce a prípitku nasledoval program,v ktorom sa predstavil psychológ,spisovateľ a redaktor Dr.Jozef Čuha,projektová manažérka Margaréta Saktorová,hudobný hosť Lívia Michálková a ochutnávku francúzskych syrov predstavil šéfkuchár CHef Nomade „Franta“.

Poďakovanie patrí všetkým,ktorí sa tejto akcie zúčastnili a ktorí pripravili toto príjemné posedenie.

Starosta obce Ivan Lenár

Zápisnica zo zasadnutia OZ Horná Mičiná – 10.3.2026

ZÁPISNICA

zo zasadnutia obecného zastupiteľstva (ďalej len OZ) obce Horná Mičiná

konaného dňa10.3.2026 v budove obecného úradu Horná Mičiná o 17:00 hod.

k bodu 1:

PRÍTOMNÍ:

Starosta obce: Ivan Lenár

Poslanci OZ: podľa priloženej prezenčnej listiny

Občania obce a prizvaní: podľa priloženej prezenčnej listiny

Zasadnutie obecného zastupiteľstva otvoril a viedol starosta obce Ivan Lenár. Privítal prítomných poslancov obecného zastupiteľstva a občanov obce. Skonštatoval, že prítomní sú

štyria poslanci ( Karkalík Michal,Ľubomír Čerhýň,Teodor Bachleda,Tibor Pipíška) a jedna poslankyňa sa ospravedlnila( Janka Baranová)

Starosta skonštatoval, že OZ je uznášania schopné .

K bodu 2. Voľba návrhovej komisie, overovateľa zápisnice a zapisovateľa

starosta otvoril bod programu a navrhol a určil členov do návrhovej komisie, overovateľa a zapisovateľa zápisnice.

do návrhovej komisie – Tibor Pipíška
za overovateľov zápisnice – Ľubomír Čerhýň, Michal Karkalík
za zapisovateľa zápisnice – Teodor Bachleda

Prítomných poslancov vyzval či majú iný návrh. Poslanci nemali žiaden návrh a tak dal starosta obce hlasovať.

uznesenie č.128/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,Teodor Bachleda,Tibor Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.128/2026 OZ schvaľuje

k bodu 3. Schválenie programu obecného zastupiteľstva

starosta otvoril bod návrh programu OZ ,ktorý bol poslancom riadne a včas doručený,rovnako aj zverejnený na webovom sídle a na úradnej tabuli obce.Vyzval poslancov,či majú niečo na doplnenie do programu OZ.Poslanci nemali žiadny pozmeňujúci návrh. Starosta potom navrhol stiahnuť z programu bod č.13-opätovné podanie žiadosti na podporu športovej infraštruktúry-rekonštrukcia multifunkčného ihriska z dôvodu vysokej finančnej spoluúčasti na projekte. Potom prečítal program OZ .

program obecného zastupiteľstva
stiahnutie bodu č.13 z programu OZ z dôvodu vysokej finančnej spoluúčasti na projekte rekonštrukcie multifunkčného ihriska

PROGRAM:

Otvorenie OZ
Voľba návrhovej komisie, overovateľa zápisnice a zapisovateľa
Program obecného zastupiteľstva
Správa HK obce o výsledku kontroly č.11/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 3. štvrťrok 2025
Správa HK obce o výsledku kontroly č.12/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 4. štvrťrok 2025
Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 19.11.2025,ako aj prijatých uznesení v r.2023-2025,ktoré neboli splnené k 31.12.2025
Ročná správa o kontrolnej činnosti HK obce za 2.polrok 2025
Preverenie stavu a vývoja dlhu obce k 31.12.2025
Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 17.1.2026
Správa HK obce o výsledku kontroly č.1/2026-kontrola prevodov nehnuteľného majetku obce realizovaných v r.2025
Správa HK obce o výsledku kontroly č.2/2026-kontrola poskytnutia a vyúčtovania dotácií z rozpočtu obce za r.2025
Podanie žiadosti o poskytnutí podpory z Enviromentálneho fondu na nákup poľnohospodárskej techniky a spolufinancovanie vo výške 1%
Opätovné podanie žiadosti na podporu športovej infraštruktúry-rekonštrukcia multifunkčného ihriska
Zámer-Nájomná zmluva s PS Urbár H.Mičiná na vybudovanie prístrešku kontajnerového stojiska pre triedený odpad
Rôzne
Diskusia
Záver

uznesenie č.129/2026 zo dňa 10.3.2026

predložený program OZ obce Horná Mičiná

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh programu rokovania,ktorý sa schvaľuje

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,Teodor Bachleda,Tibor Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.129/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ schvaľuje

K bodu 4. Správa HK obce o výsledku kontroly č.11/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 3. stvrťrok 2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu o výsledku kontroly

V kontrolovanom období neboli evidované žiadne podané sťažnosti,resp.podania,kontrolou teda neboli zistené žiadne nedostatky z vykonanej kontroly a bola k tomu vyhotovená správa z kontroly.

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.130/2026 zo dňa 10.3.2026

starosta požiadal poslancov o hlasovanie,ktoré sa berie na vedomie

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,Teodor Bachleda,Tibor Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.130/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 5. Správa HK obce o výsledku kontroly č.12/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 4. štvrťrok 2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu o výsledku kontroly

V kontrolovanom období neboli evidované žiadne podané sťažnosti,resp.podania,kontrolou teda neboli zistené žiadne nedostatky z vykonanej kontroly a bola k tomu vyhotovená správa z kontroly.

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

uznesenie č.131/2026 zo dňa 10.3.2026

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.131/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 6. Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 19.11.2025,ako aj prijatých uznesení v r.2023-2025,ktoré neboli splnené k 31.12.2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu o výsledku kontroly

Na základe predložených dokladov skonštatoval,že uznesenia boli splnené až na dve,ktoré sú v plnení a to (Dukla BB-predĺženie nájomnej zmluvy a f.Metronet-osadenie novej antény)

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.132/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.132/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 7. Ročná správa o kontrolnej činnosti HK obce za 2.polrok 2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu z kontrolnej činnosti

správa poskytuje súhrnnú informáciu o vykonávaní kontrolnej činnosti KH obce,ktorá obsahuje kontrolnú činnosť,odbornú činnosť,prípravu materiaálov pre OZ,vybavovanie sťažností,podnetov a ostatnú činnosť HK obce

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.133/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.133/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 8. Preverenie stavu a vývoja dlhu obce k 31.12.2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu

HK obce skonštatoval,že celková suma dlhu obce k 31.12.2025 neprekročila zákonom stanovené limity. Celková suma dlhu obce k 31.12.2025 predstavovala 47 956,00.-eur,čo predstavuje celkovú zadĺženosť 18,42%,čo je pokles oproti septembru 2025 pokles o 0,94%

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.134/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4)

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.134/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 9 . Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 17.1.2026

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu k bodu č.9

HK obce skonštatoval,že uznesenie bolo splnené ( vstup obce do MAS-miestna akčná skupina Banská Bystrica)

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia, ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.135/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.135/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 10. Správa HK obce o výsledku kontroly č.1/2026-kontrola prevodov nehnuteľného majetku obce realizovaných v r.2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu z kontroly

Na základe dokladov predložených ku kontrole je možné konštatovať,že v r.2025 sa v podmienkach obce neuskutočnili žiadne prevody nehnuteľného majetku,ktorého hodnota prevýšila 20 000.-eur. Z kontroly bola vyhotovená správa.

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.136/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.136/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 11. Správa HK obce o výsledku kontroly č.2/2026-kontrola poskytnutia a vyúčtovania dotácií z rozpočtu obce za r.2025

starosta vyzval HK obce p.Petríka, aby prečítal správu z kontroly

podľa VZN č.1/2016 poskytla obec v r.2025 dotácie v sume 6000.-eur štyrom žiadateľom,ktorý bola aj následne poskytnutá a títo v stanovenej lehote predložili vyúčtovanie použitia finančných prostriedkov.Z tejto kontroly bola vyhotovená správa z kontroly.

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.137/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.137/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 12. Podanie žiadosti o poskytnutí podpory z Enviromentálneho fondu na nákup poľnohospodárskej techniky a spolufinancovanie vo výške 1%

starosta prečítal žiadosť a podmienky financovania a uznesenie k bodu programu

Realizáciu investície ,,Nákup traktora a príslušenstva´´ vo výške 38622,00.-eur
Prijatie dotácie z Enviromentálneho fondu vo výške 38235,78.-eur na financovanie projektu
Zabezpečenie finančných prostriedkov z vlastných zdrojov obce H.Mičiná na spolufinancovanie Projektu,a to minimálne vo výške 1% z oprávnených nákladov projektu a ich použitie na spolufinancovanie projektu
Návrh zmluvy o poskytnuti podpory z Enviromentálneho fondu formou dotácie

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia, ktoré OZ schvaľuje

uznesenie č.138/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.138/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ schvaľuje

k bodu 13. Zámer-Nájomná zmluva s PS Urbár H.Mičiná na vybudovanie prístrešku kontajnerového stojiska pre triedený odpad

starosta prečítal zámer a uznesenie k bodu programu

Zámer uzatvoriť nájomnú zmluvu s PS Urbár H.Mičiná na vybudovanie prístrešku kontajnerového stojiska pre triedený odpad,parcela č.C-214/2 o výmere do 50 m2

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia, ktoré OZ schvaľuje

uznesenie č.139/2026 zo dňa 1031.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.139/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ schvaľuje

k bodu 14. Rôzne

starosta obce informoval o dianí a prácach v obci

Uskutočnil sa karneval pre deti v sále OÚ
Uskutočnila sa oslava MDŽ v sále OÚ
V parku ženy urobili veniec k Veľkej noci
Zimná údržba-minulo sa cca 3t soli
Od 1.4. bude cez obec zvýšená premávka áut aj autobusovej dopravy z Môlče z dôvodu rekonštrukcie mosta za obcou Môlča,asi do októbra
Začalo sa s čistením priestorov parku,OÚ a podľa počasia budeme pokračovať ďalej s verejnými priestormi

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia,ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.140/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.140/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 15.Diskusia

Diskusné príspevky občanov obce

KST-brigáda čistenie chotára bude 11.4.2026
TJ- valcovanie ihrísk – bude objednaný valec a zvalcujú sa naraz obe ihriská

Rozprava poslancov:

Do rozpravy sa neprihlásil žiaden poslanec

starosta požiadal poslancov o hlasovanie za návrh uznesenia, ktoré OZ berie na vedomie

uznesenie č.141/2026 zo dňa 10.3.2026

Prítomný poslanci pri hlasovaní: M.Karkalík, Ľ.Čerhýň,T. Bachleda,T. Pipíška

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Starosta skonštatoval, že uznesenie č.141/2026 zo dňa 10.3.2026 OZ berie na vedomie

k bodu 16. Záver

Starosta poďakoval poslancom OZ a občanom obce za účasť na rokovaní a ukončil rokovanie OZ

Uznesenia zo zasadnutia OZ obce Horná Mičiná – 10.3.2026

UZNESENIA

Zo zasadnutia obecného zastupiteľstva (ďalej len OZ) obce Horná Mičiná

konaného dňa 10.3.2026 v budove obecného úradu Horná Mičiná o 17 :00 hod.

PRÍTOMNÍ POSLANCI: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň ,Teodor Bachleda, Tibor Pipíška

uznesenie č.128/2026 z 10.3.2026

K bodu 2. Voľba návrhovej komisie, overovateľa zápisnice a zapisovateľa

OZ obce Horná Mičiná

URČUJE:

do návrhovej komisie – Tibor Pipíška
za overovateľov zápisnice -p. Ľubomír Čerhýň, p.Michal Karkalík
za zapisovateľa zápisnice – p.Teodor Bachleda

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.129/2026 z 10.3.2026

k bodu 3. Program obecného zastupiteľstva

Pred hlasovaním starosta obce podal návrh na stiahnutie bodu č.13 z programu rokovania z dôvodu vysokej spoluúčasti na projekte rekonštrukcie multifunkčného ihriska OZ obce Horná Mičiná

SCHVAĽUJE:

program obecného zastupiteľstva
stiahnutie bodu č.13 z programu OZ z dôvodu vysokej finančnej spoluúčasti na projekte rekonštrukcie multifunkčného ihriska

PROGRAM:

Otvorenie OZ
Voľba návrhovej komisie, overovateľa zápisnice a zapisovateľa
Program obecného zastupiteľstva
Správa HK obce o výsledku kontroly č.11/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 3. štvrťrok 2025
Správa HK obce o výsledku kontroly č.12/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 4. štvrťrok 2025
Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 19.11.2025,ako aj prijatých uznesení v r.2023-2025,ktoré neboli splnené k 31.12.2025
Ročná správa o kontrolnej činnosti HK obce za 2.polrok 2025
Preverenie stavu a vývoja dlhu obce k 31.12.2025
Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 17.1.2026
Správa HK obce o výsledku kontroly č.1/2026-kontrola prevodov nehnuteľného majetku obce realizovaných v r.2025
Správa HK obce o výsledku kontroly č.2/2026-kontrola poskytnutia a vyúčtovania dotácií z rozpočtu obce za r.2025
Podanie žiadosti o poskytnutí podpory z Enviromentálneho fondu na nákup poľnohospodárskej techniky a spolufinancovanie vo výške 1%
Opätovné podanie žiadosti na podporu športovej infraštruktúry-rekonštrukcia multifunkčného ihriska
Zámer-Nájomná zmluva s PS Urbár H.Mičiná na vybudovanie prístrešku kontajnerového stojiska pre triedený odpad
Rôzne
Diskusia
Záver

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.130/2026 z 10.3.2026

K bodu 4. Správa HK obce o výsledku kontroly č.11/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 3. stvrťrok 2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu HK obce o výsledku kontroly č.11/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 3 štvrťrok 2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.131/2026 z 10.3.2026

k bodu 5. . Správa HK obce o výsledku kontroly č.12/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 4. štvrťrok 2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu HK obce o výsledku kontroly č.12/2025-kontrola správnosti vedenia evidencie sťažností č.1/2017 za 4. štvrťrok 2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

Uznesenie č.132/2026 z 10.3.2026

k bodu 6. Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 19.11.2025,ako aj prijatých uznesení v r.2023-2025,ktoré neboli splnené k 31.12.2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 19.11.2025,ako aj prijatých uznesení v r.2023-2025,ktoré neboli splnené k 31.12.2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.133/2026 z 10.3.2026

k bodu 7. Ročná správa o kontrolnej činnosti HK obce za 2.polrok 2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Ročnú správa o kontrolnej činnosti HK obce za 2.polrok 2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.134/2026 z 10.3.2026

k bodu 8. Preverenie stavu a vývoja dlhu obce k 31.12.2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu o stave a vývoji dlhu obce k 31.12.2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: ( 4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.135/2026 z 10.3.2026

k bodu 9. Správa z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 17.1.2026

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu HK obce z kontroly plnenia prijatých uznesení OZ dňa 17.1.2026

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.136/2026 z 10.3.2026

k bodu 10. Správa HK obce o výsledku kontroly č.1/2026-kontrola prevodov nehnuteľného majetku obce realizovaných v r.2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu HK obce o výsledku kontroly č.1/2026-kontrola prevodov nehnuteľného majetku obce realizovaných v r.2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.137/2026 z 10.3.2026

k bodu 11. Správa HK obce o výsledku kontroly č.2/2026-kontrola poskytnutia a vyúčtovania dotácií z rozpočtu obce za r.2025

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Správu HK obce o výsledku kontroly č.2/2026-kontrola poskytnutia a vyúčtovania dotácií z rozpočtu obce za r.2025

Prítomní poslanci na hlasovaní: Janka Baranová, Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (5 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.138/2026 z 10.3.2026

k bodu 12. Podanie žiadosti o poskytnutí podpory z Enviromentálneho fondu na nákup poľnohospodárskej techniky a spolufinancovanie vo výške 1%

OZ obce Horná Mičiná

Schvaľuje

Realizáciu investície ,,Nákup traktora a príslušenstva´´ vo výške 38622,00.-eur
Prijatie dotácie z Enviromentálneho fondu vo výške 38235,78.-eur na financovanie projektu
Zabezpečenie finančných prostriedkov z vlastných zdrojov obce H.Mičiná na spolufinancovanie Projektu,a to minimálne vo výške 1% z oprávnených nákladov projektu a ich použitie na spolufinancovanie projektu
Návrh zmluvy o poskytnuti podpory z Enviromentálneho fondu formou dotácie

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.139/2026 z 10.3.2026

k bodu 13. Zámer-Nájomná zmluva s PS Urbár H.Mičiná na vybudovanie prístrešku kontajnerového stojiska pre triedený odpad

OZ obce Horná Mičiná

Schvaľuje

Zámer uzatvoriť nájomnú zmluvu s PS Urbár H.Mičiná na vybudovanie prístrešku kontajnerového stojiska pre triedený odpad,parcela č.C-214/2 o výmere do 50 m2

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.140/2026 z 10.3.2026

k bodu 14.Rôzne

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Informácie starostu obce o dianí a prácach v obci

Uskutočnil sa karneval pre deti v sále OÚ
Uskutočnila sa oslava MDŽ v sále OÚ
V parku ženy urobili veniec k Veľkej noci
Zimná údržba-minulo sa cca 3t soli
Od 1.4. bude cez obec zvýšená premávka áut aj autobusovej dopravy z Môlče z dôvodu rekonštrukcie mosta za obcou Môlča,asi do októbra
Začalo sa s čistením priestorov parku,OÚ a podľa počasia budeme pokračovať ďalej s verejnými priestormi

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

uznesenie č.141/2026 z 10.3.2026

k bodu 15.Diskusia

OZ obce Horná Mičiná

Berie na vedomie

Diskusné príspevky občanov obce

KST-brigáda čistenie chotára 11.4.
TJ- valcovanie ihrísk – bude objednaný valec a zvalcujú sa naraz obe ihriská

Prítomní poslanci na hlasovaní: Michal Karkalík, Ľubomír Čerhýň, Tibor Pipíška, Teodor Bachleda

Hlasovali za: (4 )

proti: (0)

zdržali sa: (0 )

k bodu 16.Záver

Starosta poďakoval poslancom OZ a občanom obce za účasť na rokovaní a ukončil rokovanie OZ

Vypaľovanie trávy je prísne zakázané

Vážení spoluobčania,

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Banskej Bystrici Vám vzhľadom na zvýšený počet výjazdov súvisiacich s likvidáciou požiarov trávnatých porastov dáva do pozornosti nasledovné :

V roku 2025 vzniklo v okrese Banská Bystrica celkovo 114 požiarov, ktoré spôsobili priame škody vo výške 1 080 140 eur. V porovnaní s rokom 2024 sa počet požiarov zvýšil o takmer 25 % a celková výška škôd bola vyššia o 736 385 eur. Uvedené údaje poukazujú na nepriaznivý vývoj požiarovosti a zároveň zdôrazňujú potrebu dôsledného plnenia úloh súvisiacich s prevenciou, najmä v oblasti jarného vypaľovania trávy a ochrany lesov pred požiarmi.

Z analýzy požiarovosti vyplýva, že najväčší podiel požiarov v roku 2025 tvorili požiare v súkromnom vlastníctve. Evidovaných bolo 50 takýchto prípadov, pričom škody spôsobené týmito požiarmi predstavovali 92 % z celkovej výšky priamych škôd za uplynulý rok. V 15 prípadoch došlo k požiarom vo vlastníctve obchodných spoločností, pričom príslušníkom HaZZ sa podarilo uchrániť majetok v hodnote približne 771 450 eur.

Medzi najčastejšie príčiny požiarov patrili nedbalosť a neopatrnosť dospelých, ktoré tvorili 43 % zo všetkých prípadov, prevádzkovo-technické poruchy s podielom 29 % a poruchy vykurovacích telies, dymovodov a komínov s podielom 4,3 %. V 14 prípadoch sa príčinu vzniku požiaru nepodarilo zistiť.

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Banskej Bystrici Vás v súvislosti so zabezpečovaním ochrany lesov pred požiarmi a jarným vypaľovaním trávy chce upozorniť na dodržiavanie povinností vyplývajúcich z § 8 písm. a), b), c) a § 14 ods.1 písm. n) a ods.2 zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov. Práve tento zákon upravuje povinnosti právnických osôb, fyzických osôb podnikateľov a fyzických osôb v súvislosti s danou problematikou. Veľmi dôležitá je povinnosť fyzických osôb „zabezpečovať plnenie opatrení v súvislosti s ochranou lesov pred požiarmi, ktoré sú v jej vlastníctve, správe alebo v užívaní“, a to najmä dodržiavaním zásad protipožiarnej bezpečnosti v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiarov, t.j. v jarnom a suchom období. Keďže každý zákon nám niečo prikazuje a niečo zakazuje, nie je to inak ani v tomto prípade. Zákon č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov fyzickým osobám zakazuje :

Fajčiť alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru.
Vypaľovať porasty bylín, kríkov a stromov.
Zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu.
Vykonávať činnosti, na ktorých výkon nemá osobitné oprávnenie alebo odbornú spôsobilosť, ktoré sa z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti vyžadujú na ich vykonávanie.
Poškodzovať, zneužívať alebo sťažovať prístup k požiarnym zariadeniam alebo k vecným prostriedkom na ochranu pred požiarmi a k uzáverom rozvodných zariadení najmä elektrickej energie, plynu alebo vody.
Vyvolať bezdôvodne požiarny poplach, privolať bezdôvodne hasičskú jednotku alebo zneužiť linku tiesňového volania.

Porušenie tohto zákazu je možné podľa § 61 zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov postihnúť pokutou pre fyzické osoby vo výške 331 € a pre právnické osoby alebo fyzické osoby – podnikateľov podľa § 59 zákona č. 314/2001 Z. z. vo výške 16 596 € , podľa § 62 citovaného zákona je možné uložiť blokovú pokutu za priestupok na úseku ochrany pred požiarmi fyzickej osobe do 100 €.

Vzhľadom na uvedené, Vás žiadame o rešpektovanie zákazu vypaľovania suchej trávy pri práci v záhradách a v prírodnom prostredí. Zásahy pri požiaroch vzniknutých z vypaľovania suchých tráv, môžu blokovať príslušníkov Hasičského a záchranného zboru v čase, keď by ich pomoc bola naozaj potrebná napríklad pri dopravnej nehode, technickom zásahu, či pri inej zásahovej činnosti.

Zároveň upozorňujeme na povinnosť poskytnúť osobnú a vecnú pomoc pri zdolávaní požiarov podľa § 46 a § 47 zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov.

Je potrebné si uvedomiť, že šírenie lesných požiarov je veľmi intenzívne a ich likvidácia je často krát vzhľadom na neprístupnosť terénu veľmi zdĺhavá na čas a náročná na sily a prostriedky. Žiadame preto všetkých spoluobčanov, aby svojim ľahkovážnym správaním nevytvárali predpoklady pre vznik lesných požiarov.

pondelok	08:00 – 12:0013:00 – 15:00
streda	08:00 – 12:0013:00 – 16:00
štvrtok	08:00 – 12:0013:00 – 15:00
piatok	08:00 – 12:0013:00 – 14:00