Obecný úrad upozorňuje občanov, že od 1. septembra 2026 nadobúda účinnosť nový zákon č. 78/2026 Z. z. o osvedčovaní listín a podpisov na listinách

Pri overovaní je potrebné predložiť platný doklad totožnosti

Občan SR:

• občiansky preukaz
• cestovný doklad (pas)
• námornícka knižka

Cudzinec sa preukazuje len platným cestovným dokladom (pas). Pobytová karta (povolenie na pobyt) už ako doklad totožnosti nestačí!

ČO VÁM UŽ NA OBECNOM ÚRADE NEOVERÍME

Overovanie listín

• Doklady totožnosti s fotografiou
• Zdravotná dokumentácia a preukazy zdravotného poistenia
• Vodičské a technické preukazy
• Mapy, geometrické plány a technické výkresy
• Listiny určené na použitie v cudzine
• Listiny napísané v inom ako v štátnom jazyku, výnimkou sú dvojjazyčné doklady o absolvovaní štúdia a listiny napísané v českom jazyku
• Listiny, pri ktorých občan nepredložil originál alebo úradne osvedčenú kópiu
• Listiny s ochrannými prvkami (vodoznak, hologram, reliéfna pečať, suchá pečať)

Obec nemôže osvedčiť kópiu listiny, ktorá obsahuje ochranné prvky, ak pri vytvorení kópie dochádza k znehodnoteniu jeho funkcie. Týka sa to vysvedčení, vysokoškolských diplomov, certifikátov, prípadne iných listín s ochrannými prvkami!

Overovanie podpisov

• Ak je podpis na listine mechanicky vytlačený (napr. naskenovaný alebo vytlačený pečiatkou)
• Na prázdnom liste, na nevyplnenom formulári alebo nevyplnenom vzore tlačiva
• Na listine určenej na použitie do cudziny (výnimkou je potvrdenie o žití do ČR)
• Na listine napísanej v inom ako v štátnom jazyku
• Ak žiadateľ nepredloží platný doklad totožnosti

Ak obec v zmysle nových pravidiel nemôže vykonať overenie, občan sa môže obrátiť na notára, ktorý môže požadované osvedčenie vykonať podľa príslušných právnych predpisov.

Zväzovanie

Ak prídete osvedčiť podpis na listine, ktorá má viac ako jeden list, obec ju musí zviazať trikolórnou šnúrou vo farbách štátnej vlajky. Voľné konce šnúry sa prelepia nálepkou a opatria sa úradnou pečiatkou.

INFORMOVANIE DOTKNUTÝCH OSÔB (VOLIČOV)
pre účely volieb do orgánov samosprávy obcí a volieb do orgánov samosprávnych krajov v roku 2026
v zmysle čl. 13 NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

Prevádzkovateľ:
Obec Horná Mičiná, so sídlom Horná Mičiná 79, IČO: 00313459

Prevádzkovateľ pristupuje k Vašim osobným údajom zodpovedne, a preto v zmysle Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „Nariadenie GDPR“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“), Vám ako dotknutej osobe (fyzickej osobe, ktorej osobné údaje sa spracúvajú) sprístupňuje potrebné informácie, súvisiace so spracúvaním Vašich osobných údajov pri výkone funkcie zapisovateľa alebo člena okrskovej/volebnej komisie. Všetky potrebné informácie nájdete na https://informovanie.osobnyudaj.sk/.

ÚČEL SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV:

• zabezpečenie, organizácia a vykonanie volieb do orgánov samosprávy obcí a volieb do orgánov samosprávnych krajov podľa príslušných právnych predpisov,
• vedenie a aktualizácia zoznamu oprávnených voličov,
• overenie totožnosti a oprávnenia osoby zúčastniť sa volieb,
• vykonávanie administratívnych záznamov v zozname voličov,
• spracovanie výsledkov volieb a ich archivácia v zákonných lehotách.

PRÁVNY ZÁKLAD SPRACOVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV:

• čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenie GDPR,
• zákon č. 180/2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

KATEGÓRIE SPRACÚVANÝCH OSOBNÝCH ÚDAJOV:

• meno, priezvisko, titul,
• adresa trvalého pobytu,
• dátum narodenia a rodné číslo (ak sa používa na jednoznačné určenie osoby podľa osobitného zákona),
• číslo občianskeho preukazu alebo dokladu o pobyte cudzinca,
• informácia o prevzatí hlasovacích lístkov a účasti na voľbách,
• podpis v zozname voličov.

PRENOS DO TRETEJ KRAJINY:

• neuskutočňuje sa

AUTOMATIZOVANÉ INDIVIDUÁLNE ROZHODOVANIE VRÁTANE PROFILOVANIA:

• neuskutočňuje sa

DOBA UCHOVÁVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV ALEBO INFORMÁCIA O KRITÉRIÁCH JEJ URČENIA:

• počas trvania procesu organizácie a vyhodnotenia volieb,
• následne počas lehoty stanovenej registratúrnym plánom a osobitnými právnymi predpismi (napr. zákonom č. 395/2002 Z. z. o archívoch a registratúrach).

PRÍJEMCOVIA OSOBNÝCH ÚDAJOV:

• zákonne oprávnené subjekty (napr. Štatistický úrad SR, Ministerstvo vnútra SR, príslušný okresný úrad, samosprávny kraj).

PRÁVA DOTKNUTEJ OSOBY:

Nariadenie GDPR a Zákon Vám ako dotknutej osobe garantujú tieto práva:

• právo dotknutej osoby na prístup k osobným údajom – máte právo na poskytnutie kópie osobných údajov, ktoré o Vás máme k dispozícii, ako aj na informácie o tom, ako Vaše osobné údaje používame. Vo väčšine prípadov Vám budú Vaše osobné údaje poskytnuté v písomnej listinnej forme, pokiaľ nepožadujete iný spôsob ich poskytnutia. Ak ste o poskytnutie týchto informácií požiadali elektronickými prostriedkami, budú Vám poskytnuté elektronicky, ak to bude technicky možné.
• právo dotknutej osoby na opravu osobných údajov – prijímame primerané opatrenia, aby sme zabezpečili presnosť, úplnosť a aktuálnosť informácií, ktoré o Vás máme k dispozícii. Ak si myslíte, že údaje, ktorými disponujeme sú nepresné, neúplné alebo neaktuálne, prosím, neváhajte nás požiadať, aby sme tieto informácie upravili, aktualizovali alebo doplnili.
• právo dotknutej osoby na obmedzenie spracúvania osobných údajov – za určitých okolností ste oprávnený nás požiadať, aby sme prestali používať Vaše osobné údaje. Ide napríklad o prípady, keď si myslíte, že osobné údaje, ktoré o Vás máme, môžu byť nepresné alebo keď si myslíte, že už Vaše osobné údaje nepotrebujeme využívať.
• právo dotknutej osoby podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov – ak sa domnievate, že Vaše osobné údaje spracúvame nespravodlivo alebo nezákonne, môžete podať sťažnosť na dozorný orgán, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava; tel. číslo: +421 /2/ 3231 3214; mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, https://dataprotection.gov.sk. V prípade podania návrhu elektronickou formou je potrebné, aby spĺňal náležitosti podľa § 19 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok).

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Banskej Bystrici  (ďalej len „Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru“) v zmysle § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov
(ďalej len „zákon č. 314/2001 Z. z.“) a § 2 ods. 1 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška MV SR č. 121/2002 Z. z.“)

V Y H L A S U J E

 

ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

 

pre celé územie okresu Banská Bystrica

od 29.07.2026 od 24:00  do odvolania

Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru predstavuje obdobie, kedy je zvýšené riziko vzniku požiaru v prírodnom prostredí a to najmä na verejne prístupných miestach v prírode

Stredoslovenská distribučná, a.s. oznamuje občanom, že z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy bude v našej obci prerušená distribúcia elektrickej energie.

Termín prerušenia:
12. august 2026 (streda)
08:00 – 12:30 hod.

Prerušenie sa týka vybraných odberných miest v obci Horná Mičiná. Zoznam dotknutých odberných miest je uvedený v prílohe oznámenia spoločnosti Stredoslovenská distribučná, a.s.

V prípade otázok môžete kontaktovať zákaznícku linku Stredoslovenskej distribučnej na telefónnom čísle 0800 159 000.

Ďakujeme za pochopenie

Zoznam vybraných odberných miest

Obec Horná Mičiná oznamuje v súlade s ustanovením §171 ods. 9 a ustanovením § 176 ods. 8 zákona č. 180/2014 Z.z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskoršich predpisov v súvislosti s konaním volieb do orgánov samosprávy obcí dňa 24. októbra 2026, že počet obyvatelov obce Horná Mičiná ku dňu vyhlásenia volieb je 698.

V Hornej Mičinej, 16. 07. 2026

Ivan Lenár
starosta obce